Tisztábban lát a szív a fontos dolgokban, az ész a praktikus dolgok megoldására való.
A szívvel való kapcsolat ápolása segít megtalálni a helyes utat, s az ész segít az út során felmerülő problémák megoldásában. Ez az elmúlt időim tanúsága, bárcsak képes lennék megőrizni ezt az utam további részében....Ahol megvalósul a teljes üresség,
ott a nyugalom tisztán megmarad,
minden növekszik a maga rendjén,
az örök áramlásban körbe-halad.
Minden virul, terem,
s a kezdethez visszatér szüntelen.
A kezdethez visszatérés: a béke.
A béke: az élet visszatérte.
Az élet visszatérte: állandóság.
Az állandóság tudása: világosság.
Az állandóság nem-tudása: vakság, zűrzavar.
Aki az állandót ismeri, bölcs lesz,
aki bölcs lett, igazságos lesz,
aki igazságos lett, király lesz,
a király az eget követi,
az ég az út-at követi,
az út örökkévaló,
és minden rendjén-való.
Tao Te King (Weöres Sándor ford.)